次回展示のお知らせ。
Next Exhibition " sympathize "

札幌を拠点に活動しているjobin.さんと、京都で二人展をします。

初めて京都の展示。
初めての合作展示。

お時間がありましたら、是非遊びにいらして下さい。
私たちは12日(土)しか会場にはおりませんが、
お会いできることを楽しみにしています。
I will do joint exhibition in Kyoto. This is the first time that I exhibit it in Kyoto.We look forward to seeing you soon.

%e3%80%8c%e5%85%b1%e3%81%ab%e9%b3%b4%e3%82%8b%e3%80%8d%ef%bd%84%ef%bd%8d%e3%83%93%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab

二人展
CHIE × jobin. 「共に鳴る」

会 期:2016年11月12日(土)〜15日(火)|12時〜19時(最終日18時)
場 所:cumono gallery                 MAP
京都府京都市中京区御幸町通六角下る伊勢屋町 341京都しるく2F

 

 

みずからの分身であるFOPPISH GIRLを、まっしろな世界に放つCHIE。
ふわふわ漂う手こぎ舟のモビールに、いつか見てみたい理想の景色を重ねるjobin.。
今回の展示は、札幌を拠点に創作活動をおこなうふたりの作家が、
それぞれの手法によってひとつの空間を創造する実験的な試みです。
ふたりの表現方法はちがっても、作品をとおして“自分をみつめる”思いは一緒。
ギャラリーにそそぐ太陽の光が手こぎ舟に雲の影を落としたり、
ふわりと和紙をゆらす風にFOPPISH GIRLの足音がきこえたり……。
その一瞬だけそこに居あわせた偶然が響きあい、
わたしたちの作品はどんな風景を見せてくれるでしょうか。
秋の京都を旅する作品が、みなさんと出会えることを願っています。